The Jameld Dictionary (2005 edition)

The current edition of the Jameld Dictionary (the 2005 edition) is available here in PDF format (or you can try the new searchable dictionary here). Since the preparation of these files, more vocabulary has been added to the corpus, but this will be published in a revised version (or possibly a supplement) in 2008. These files have been prepared with new fonts which are legally authorised Jameld versions of the Bitstream Vera family, named Verdindass NJ1 and Verdin Serif NJ1. Get them here. (The "NJ1" suffix is to differentiate these fonts from older fonts of a slightly different design and which use a different character set -- specifically, and have moved. All the old fonts have now been retired and are deprecated because they are not compatible with the new encoding.)

• English-Jameld dictionary - dated 20th August 2005 (PDF: 518k)
• Jameld-English dictionary (with stress marking) - dated 6th August 2005 (PDF: 462k)
• Jameld grammar - dated 9th October 2005 (PDF: 122k)
• Jameld irregular verbs - dated 4th December 2005 (PDF: 42k)
• Jameld pronunciation guide - dated 17th August 2005 (PDF: 49k)
• Abbreviations used in the text - dated 4th December 2005 (PDF: 30k)